Искате ли да подадете молба за развод в Китай? Може да се нуждаете от агент за резервации

Сингапур:

Китайският медицински офис служащ Цин Менг е намерил доходоносна странична широчина: Тя се разсънва преди среднощ, попълня заявките за документ за бракоразвод на своите клиенти на държавен уеб страница, след което удря бутона за удостоверение тъкмо в горната част тутакси.

пропускайте по секунди и ежедневните слотове са „ изчезнали на момент. to couples who have sometimes spent six months trying for a slot.

Demographers say the emergence of impromptu agents like Qin, who advertise on Chinese social media, is another sign of how the slowing economy is piling financial stress on married couples and contributing to the breakdown of relationships.

The 2024 divorce rate is yet to be announced by the National Bureau of Statistics, but Yi Fuxian, a Chinese demographer и старши академик от Университета на Уисконсин-Медисън, чака той да удари 2,6 на 1000 души, против ниско 2,0 по време на пандемията Covid-19. This compares with the most recent rates of 1.5 in Japan and 1.8 in South Korea.

" Poverty destroys marriage, " said Yi, warning divorce numbers were inversely correlated with birth rates and could worsen the country's demographic crisis.

" China's economic downturn in recent years and the rising youth unemployment rate have reduced the economic capacity of families, Засилени фамилни спорове и по този метод усилиха % на бракоразвод. "

Докато стопанската система се разраства с към 5% годишно, китайските семейства икономисват повече заради опасения по отношение на сигурността на работното място и въздействието на продължителната рецесия на собствеността. Абитуриентите от свежи университет се борят да намерят работа.

Нарастващият финансов напън беше вкаран в светлината на прожекторите предходната година, откакто водач вкара колата си в навалица, убивайки 35 души в това, което беше най -смъртоносната офанзива на страната в последната история.

Съдът откри, че сега на закононарушението му водачът е бил сърдит с селището му. He was sentenced to death.

Soon after, the bi-monthly Communist Party magazine Qiushi re-published a 2016 speech by President Xi Jinping that argued " harmonious families lead to a stable society. "

FINANCIAL STRAIN

In a further sign that the rebound in divorces is driven by financial strain, demographers point at data showing lower divorce rates in affluent coastal areas and higher ones in poorer inner and northern regions.

Zhou Minghui booked her divorce appointment herself on the fifth attempt, after weeks of worry that her ex-husband might change his mind about their separation.

Zhou said her motivation for divorce was what she described as her ex's " reckless financial investments ". Той беше изгубил близо 4 милиона юана на фондовата борса за три години, принуждавайки двойката да продаде дома си, сподели тя. Дори тогава те бяха в положение да изплатят малко над половината от дълга, който беше взел, с цел да купи акциите.

" Когато стопанската система е в спад, хората не би трябвало да са толкоз нетърпеливи да влагат или употребяват ", сподели 38-годишният Джоу, който работи в просветителната промишленост в южния град Шенжен. Демографите настояват, че това е резултат освен от прекъсването на несъществените публични услуги, само че и посредством въвеждането на 30-дневен наложителен интервал на изстудяване на двойките, които търсят другарски бракоразвод отвън съдилищата.

Двойките би трябвало да получат назначения на уеб страницата на отдела за цивилен каузи два пъти-преди и след този месец за дишане-за да резервират назначения, с цел да записват своя бракоразвод. Но търсенето в този момент надалеч надвишава наличните ежедневни слотове.

Агентите, хора като Qin, са разбрали това и популяризират услугите си за всичко от 50 юана до 999 юана.

Цин е спечелил 5000 юана, съвсем половината от месечната си заплата от ежедневната си работа, защото тя стартира страничния гига " за развлечение " през март. Тя получава голям брой ежедневни запитвания и чака да завоюва доста повече.

" Икономиката не е огромна, тъй че има по -голям напън и повече спорове в брака ", сподели Цин. " Процентът на бракоразвод ще продължи да нараства. "

(Тази история не е редактирана от чиновниците на NDTV и се генерира автоматизирано от синдикирана емисия.)